Coverity announced new GitHub and Travis CI integrations for its recently updated software development testing platform.