From PeopleSoft’s thriving CRM practice to partnerships with several BI giants, Oracle’s triumph could prove disruptive on several fronts